2019 all rights reserved by Miya Uni.
  • Facebook - Grey Circle
  • Twitter - Grey Circle
  • Instagram - Grey Circle

Miya Uni ( ミヤ・ウニ )

author and illustrator

"Miya Uni" is a duo formed in January 2014 by Megumi and Yudai , two Japanese picture book writers, illustrators, character item designers.

 

大藤めぐみと鈴木雄大からなるクリエイターユニット。「Cheese Moon」で2016年度、イタリアボローニャ国際絵本原画展入選。その後、フランスで絵本作家としてデビュー。「Miya」は ミャー と猫の鳴き声「Uni」はフィンランド語で夢という意味。猫は発見・喜び・日常・癒しを表し、夢はそれらをクリエイティブに表現していくという意味が込められている。

大藤めぐみ( Megumi Ohto )
1988
12月02 長崎生まれ 射手座
女子美術大学芸術学部デザイン学科卒業

Born in Nagasaki, Japan.

鈴木雄大( Yudai Suzuki )
1989年0
225 東京生まれ 魚座
パレットクラブスクールイラストコース16期卒

Born in Tokyo,Japan.

"MiyaUni" est un duo d'illustrateurs japonais : Megumi and Yudai, qui travaillent ensemble depuis 2014, créent des illustrations pour des albums jeunesse.


"米亞芙尼" 是由兩位日本繪本作家大藤惠美和鈴木雄大合作創設,2016年以《ねずみくんとおおきなチーズ》入選義大利波隆那國際繪本原畫展,出版作品有法國《找找變色龍》和日本《ぱたぱたえほん》。近期一直努力創作以及在日本各地舉辦各式互動展,鼓勵家長撥出時間與孩子多相處互動。

"미요니" 부부가 같이 작가로 활동하고 있어요. 미요니는 고양이의 우는 소리(일본에서 고양이는 미요라고 운다)와 핀란드 어로 꿈이라는 뜻의 합성어입니다. 어린이와 함께하는 워크숍을 자주 열고 고양이 두 마리를 기르며 가슴이 쿵쾅쿵쾅 뛰는 하루하루를 소중하게 보내고 있습니다. 《달 치즈》로 2016년 볼로냐도서전 올해의 일러스트레이터에 선정되었어요.

<受賞歴・Awards

2010 S.T. CORPORATION Design Awards  入賞

2016 Illustrators Exhibition of Bologna Children Book Fair  入選

出版・Publication

2017.11 ぱたぱたえほん/enbooks/Japan

2018.02 Cherche et trouve le caméléon/MANGO JEUNESSE/France  

2018.12 找找變色龍/小果文創/Taiwan

2019.06 À la recherche de Mistigri et Souricette/MANGO JEUNESSE/France

2019.07    꿈꾸는 예술가 카멜레온/borimpress/Korea

2019.09    找找貓咪和老鼠/小果文創/Taiwan

2019.10 The Chameleon: A Seek and Find Book/Schiffer Publishing/United States of America

2019.11 さがしてみつけて!どこどこ?カメレオン/永岡書店/Japan

2019.12 しろいおひげ なにたべた?/角川書店/Japan

<個展・Solo exhibition>

2014.9
○個展「ぼくとランプくん」cafe lamp/TOKYO

2015.1
○個展「Cheese Moon」
TAMBOURIN GALLERY/TOKYO

2016.9
○個展「ねずみくんとおおきなチーズ」Sakoda Art Gallery/HYOGO

2017.4
○個展「HIDE&SEEK!」GALERIE CENTENNIAL/OSAKA

2018.7
○個展「はじめまして、ねずみのズーズー」BEARS TABLE/TOKYO
同時開催WS
●浅草 BEARS TABLE

親子WS「ちぎって作る、標本アート」
●浅草 BEARS TABLE

大人のWS「酒の肴にちぎって作る、月の満ち欠けアート」

同時開催Public Talk

●無印良品有楽町openMUJI
「miyauniさんの今だから話せる絵本の話」

2018.9

○個展「Fairy come out!-ようせいさん、でておいで-」

GALERIE CENTENNIAL/OSAKA

2018.9

○個展「はじめまして、ねずみのズーズー」

Sakoda Art Gallery/HYOGO

2018.9

○個展「さがして! みつけて! カメレオン」

無印良品 グランフロント大阪 Open MUJI /OSAKA
同時開催P
ublic Talk

●グランフロント大阪 Open MUJI
「miyauniさんの今だから話せる絵本の話」

2018.9

○個展「ぱたぱたえほんができるまで」

無印良品・イオンモール堺北花田/OSAKA
同時開催 WS
●無印良品・イオンモール堺北花田WS

「デカルコマニーで作るちょうちょうアート」

2019.1

○台湾アートフェア「ONE ART TAIPEI 」

ONE BEST HOTEL ART FAIR参加

2019.4

○手紙社イベント「手紙社のこどもの日」

​絵本の森ブース参加

2019.8

●板橋区立美術館テーブルトーク

「海外で活躍するボローニャ入選者に聞く」

2019.10

●無印良品・銀座 Open MUJI WS

「親子で作る手形ちょうちょアート」

2019.11

​●無印良品・銀座 Open MUJI WS

​「きもち と きもち」

「キモチとキモチ」